The Trial Chamber in Prlić et al. issued its judgment on 29 May 2013, sentencing all six co-accused to terms of imprisonment between 10 and 25 years, with credit for time served (since April 2004). At the time, a summary judgment was issued, and while apparently a full judgment in French has been made available to the parties, no judgment in English or in French is as yet available via the ICTY's website. The accused Pušić (who would be due for release around now, were it not for the ongoing appeals) noted in his appeal brief of 27 June that neither he nor his lawyers had been furnished with the judgment in a language that they are proficient in.
It is clear from the appellate briefs that the judgment is lengthy, at least four volumes. Nevertheless, a delay of over a year between issuance of the judgment and publication of same is inexcusable, especially when parties are requested to lodge their appeal briefs without having been given the full judgment in a language that they understand.
Ms. Rees: The French version of the lengthy judgment was until recently on the site, but has for some reason now been removed!
ReplyDeleteApparently the English translation was filed on June 6, but still does not appear online.
ReplyDeleteIt is online now - 2473 pages in total!
ReplyDelete